Generator Gas Replacement During Startup and Shutdown: Full Procedure and Key Safety Precautions
2026-10-09
Generator Gas Replacement During Startup and Shutdown: Full Procedure and Safety Precautions
Generator gas replacement must be carried out only after the generator has passed its air-tightness test and its insulation is qualified. The replacement can be performed while the rotor is stationary or running on the turning gear. This article walks through pre-checks, precautions, the startup and shutdown replacement processes, and routine hydrogen makeup.
1. Pre-Replacement Checks
Put the turbine lube oil system and seal oil system into service.
Carry out a full inspection of the hydrogen system to confirm replacement conditions are met.
Before replacement, stop the circulating fan and isolate the online humidity meter and purity meter.
Tools: power reel, copper wrench, copper hook (never use iron wrenches or hooks), and lamps (for baking piping and valves when using CO2).
2. Key Precautions During Replacement
No hot work is allowed in the surrounding area during gas replacement.
Copper wrenches and hooks must be used — iron tools are forbidden to avoid sparks.
When working around the hydrogen system, the site must be well ventilated and well lit.
Closely watch that the oil-hydrogen differential pressure tracks automatically and correctly; if not, adjust manually.
3. Startup Gas Replacement
Step 1 — Replace air with CO2:
Connect the CO2 cylinder outlet to the manifold interface.
Open the generator CO2 inlet valve.
Slowly open the CO2 discharge valve and let CO2 enter the generator, carefully controlling the charging rate.
Maintain the generator internal gas pressure at 0.02–0.03 MPa during replacement.
Repeatedly purge the dead corners, sampling valves and oil-water detector drains. When CO2 purity reaches ≥ 85%, purity is qualified and CO2 replacement is complete.
Step 2 — Replace CO2 with hydrogen:
Drain the CO2 from the generator.
Contact the hydrogen plant operator and confirm the makeup method.
Maintain the generator internal gas pressure at 0.02–0.03 MPa during replacement.
Control the hydrogen charging rate to prevent a hot spot from excessive hydrogen velocity at pipe reducers, which could cause an accident.
Repeatedly purge the dead corners, sampling valves and oil-water drains. When hydrogen purity reaches ≥ 96%, purity is qualified and hydrogen replacement is complete.
Put the hydrogen dryer, circulating fan, purity meter, humidity meter and generator insulation device into service.
4. Shutdown Gas Replacement
First replace the generator hydrogen with CO2; purity ≥ 95% is qualified.
Then replace the generator CO2 with air; purity reaching 15% is qualified.
The shutdown process is similar to startup — only the required purity differs at each stage.
5. Hydrogen Makeup During Operation
Open the hydrogen makeup valve.
Contact the hydrogen plant for makeup.
Adjust the makeup pressure.
When hydrogen pressure is sufficient, contact the hydrogen plant to stop makeup; after the makeup pressure drops, close the makeup valve.
Control the makeup rate throughout the process.
6. Summary of Key Points
PointRequirement
Online metersIsolate the online purity meter and humidity meter for both startup and shutdown replacement.
SafetyNo hot work at all times; ensure ventilation; use copper tools only.
Differential pressureEnsure oil-hydrogen differential pressure tracks automatically; adjust promptly if not.
Speed controlControl the charging and exhausting speed during replacement.
PurityPurity must always meet the values specified in the operating procedures.
더 보기
Deaerator Pressure and Temperature Changes: Why They Affect Dissolved Oxygen in Boiler Feedwater Systems
2026-10-09
Deaerator Pressure and Temperature Changes: Why They Affect Dissolved Oxygen
During normal operation of a turbine unit, dissolved oxygen in boiler feedwater always fluctuates whenever the deaerator pressure or temperature rises or falls. But do you really understand how dissolved oxygen changes, and why? This article explains the mechanics behind these fluctuations and how to keep dissolved oxygen within the qualified range.
The Core Principle Behind Deaeration
First, it is essential to understand the core of deaeration: only by heating the water to the saturation temperature that corresponds to the current pressure can the dissolved gases inside the water be released. Pressure and saturation temperature have a one-to-one correspondence. However, the change of water temperature always lags behind the change of pressure, and this lag is the root cause of dissolved oxygen fluctuation in the deaerator.
Case 1: When Deaerator Pressure Suddenly Rises
When the deaerator pressure rises, the water temperature does not rise in sync. At this moment, the water temperature is lower than the saturation temperature at the current pressure. Because the water has not reached its saturation temperature, deaeration performance deteriorates, and the dissolved oxygen in the water rises.
Immediate effect: Water temperature lags below saturation temperature → deaeration weakens → dissolved oxygen increases.
After a period of time: Once the deaerator heats the water up to the saturation temperature at the new pressure, dissolved oxygen falls again and returns to the qualified range.
Case 2: When Deaerator Pressure Suddenly Drops
When the deaerator pressure drops, the water temperature decreases slowly. At this moment, the water temperature is higher than the saturation temperature at the current pressure, so the water is in an “oversaturated” state. In this state, the dissolved gases in the water are more easily released, and the dissolved oxygen decreases.
Immediate effect: Water temperature lags above saturation temperature → gas readily escapes → dissolved oxygen drops temporarily.
After a period of time: Once the water temperature gradually falls and matches the saturation temperature of the new pressure, deaeration capacity returns to normal and dissolved oxygen slowly climbs back.
Summary of Pressure Change Effects on Dissolved Oxygen
Pressure ChangeWater Temperature BehaviorWater StateDissolved Oxygen Trend
Pressure suddenly risesLags below saturation temperatureUnder-saturatedIncreases, then falls back to normal
Pressure suddenly dropsLags above saturation temperatureOversaturatedDecreases temporarily, then climbs back
Conclusion
In short: when deaerator pressure rises sharply, the water temperature lags below the saturation temperature, so dissolved oxygen increases; when pressure drops sharply, the water temperature lags above the saturation temperature, gases are easily released, and dissolved oxygen temporarily decreases. Understanding this lag relationship helps operators anticipate dissolved oxygen fluctuation before it exceeds the qualified range, ensuring stable and reliable deaeration performance in boiler feedwater systems.
더 보기
전기 자기 도류 미터 를 사용 하기 전 과 후 에 직선 파이프 구간 이 얼마나 길어야 합니까?
2026-09-21
전자기 유동량 측정기를 설치할 때 현장에서 가장 흔한 질문 중 하나는 전자기 유동량 측정기 전과 후의 직선 파이프 세క్షన్ 길이입니다.파이프 내부의 흐름 프로파일은 측정 정확성에 직접 영향을 미칩니다., 그래서 이 길이를 올바르게 얻는 것이 중요합니다.
기본 규칙: 5D 상류와 2D 하류
시작 기준으로, 최소 5D의 상류 직선 구간과 최소 2D의 하류 구간을 사용하십시오. 여기서 D는 정형 파이프 지름입니다. DN100 미터에 대해,즉, 적어도 500mm를 상류와 200mm를 하류로 유지하는 것을 의미합니다.이 값들은 실용적인 배치 가이드이며 실제 요구 사항은 계측기 앞에 설치된 핑크에 달려 있습니다.
왜 상류 구간 이 더 길어야 하는가
전자기적 흐름계 는 전도성 액체가 자기장을 통과 할 때 생성되는 유압으로부터 유출 속도를 계산합니다. 액체가 팔꿈치, 티, 밸브 또는 환원기를 통과 한 후,속도 분포가 왜곡되어 회전할 수 있습니다.만약 계측기가 이 픽팅에 너무 가까이 있다면, 측정 튜브에 들어가면 흐름이 안정화되지 않아 측정값이 영향을 받습니다.상류 직선 섹션은 장애 흐름을 복구하는 시간을 제공합니다미터에 들어오는 액체는 상류 쪽에서 직접 나오기 때문에 상류 부분은 일반적으로 하류 쪽보다 길다.
부착 장치 가 필요 한 길 에 어떤 영향 을 미치는가
부착권고
간단한 직선 파이프 (거리에 방해 가짐이 없습니다)전류 ≥5D, 하류 ≥2D
단일 90° 팔꿈치가능한 한 길이를 유지 하 고 상류 직선
두 개의 연속 팔꿈치 (특히 평면 밖으로)상류 구간을 길게; 회전 더 강하다
티회수하는 흐름 공간을 제공하기 위해 거리를 증가
제어 밸브가장 좋은 배열: 전류 파이프 → 흐름 미터 → 제어 밸브, 밸브를 미터 뒤에 배치
펌프 출구전체 상류 섹션을 유지 하 고 파이프가 완전히 실행 하는 것을 보장 하 고 공기 유입 또는 캐비테이션을 피
효과적 인 직선 파이프 섹션 으로 간주 되는 것
직선 파이프 섹션은 단순히 파이프가 물리적으로 직선이라는 것이 아닙니다. 이 길이에 팔꿈치, 티, 밸브,또는 온도 장갑이나 샘플링 튜브와 같은 깊게 삽입된 부품5D를 측정하지만 깊은 열 구덩이를 포함하는 파이프는 여전히 흐름을 방해합니다.그래서 길이에만 의존하지 말고 파이프 안에 있는 것을 확인해.
공간 이 제한 될 때
후장 프로젝트에서는 파이프가 이미 구축되어 있고 공간이 좁습니다. 그런 경우: 특정 직선 절단 요구 사항에 대한 계측기 설명서를 확인하십시오.또는 밸브가 움직일 수 있습니다; 미터 위치가 조정 될 수 있는지 확인하고, 공간이 정말로 제한되어 있다면, 짧은 직선 구간을 위해 설계된 모델을 선택하십시오.측정 장치가 물리적으로 맞는지 판단하지 마십시오.
요약
전자기적 흐름계측기 경우, 전류 상류 ≥5D와 전류 하류 ≥2D로 시작합니다. 팔꿈치, 티, 제어 밸브, 펌프 출구 또는 감소기가 전류 상류에 존재한다면,따라서 직선 구간을 길게, 항상 특정 모델의 설명서에 대한 최종 요구 사항을 확인. 세 가지 사항을 확인:그리고 설명서에서 요구되는.
올바른 전자기 흐름 미터를 선택하거나 설치 요구 사항을 확인하는 데 도움이 필요한 경우 전문적인 조언과 맞춤 된 요금을 위해 저희에게 문의하십시오.
더 보기
왜 레이더 레벨 미터 를 탱크 벽 근처 에 설치 해서는 안 됩니까? 원인 과 해결 방법
2026-09-21
레이더 레벨 미터는 화학, 수처리, 석유 및 가스, 식품 산업 전반에 걸쳐 저장 탱크의 비접촉 레벨 측정에 널리 사용됩니다. 정확하고 유지보수가 적지만 성능은 쉽게 간과되는 한 가지 세부 사항, 즉 설치 위치에 따라 달라집니다. 낮은 레벨에서 판독값이 변동하거나, 갑자기 값이 점프하거나, 잘못된 에코가 발생하는 등 현장에서 발생하는 많은 문제는 탱크 벽에 너무 가깝게 장착된 레이더에서 비롯될 수 있습니다.
설치 위치가 중요한 이유
레이더 레벨 미터는 전자기 빔을 매체 표면으로 방출하고 에코 시간을 기준으로 레벨을 계산합니다. 빔에는 빔 각도가 있기 때문에 측정 거리가 증가함에 따라 커버리지가 넓어집니다. 빔 반경은 대략 r = H × tan(θ/2)이며, 여기서 H는 안테나에서 표면까지의 거리이고 θ는 빔 각도입니다. 따라서 안테나에서 저수위 영역까지의 전체 빔 경로는 함께 고려해야 합니다.
탱크 벽 및 내부 구조물에서의 반사
레이더 파는 액체 표면뿐만 아니라 탱크 벽, 용접부, 리브, 파이프, 사다리에서도 반사되며, 금속 표면은 강하게 반사됩니다. 레이더가 벽에 너무 가까우면 빔의 일부가 벽에 부딪혀 반환 신호에 벽 및 구조물 에코와 함께 실제 액체 에코가 포함되어 에코 곡선에 여러 개의 피크로 나타납니다. 유전율이 낮은 매체, 거품, 증기, 교반 또는 움직이는 표면의 경우 레벨 식별이 훨씬 어려워지며, 이는 많은 소위 "잘못된 에코"의 원인입니다.
저수위가 더 불안정한 이유
고수위에서는 안테나가 표면에 가깝고 빔이 여전히 집중되어 있습니다. 레벨이 떨어지면 전파 거리가 늘어나고 빔이 넓어집니다. 일단 벽, 리브, 코일 또는 기타 내부 구조물에 닿으면 에코 곡선이 변경됩니다. 이것이 일부 탱크가 고수위에서는 안정적으로 판독되지만 특정 지점 아래에서는 점프하기 시작하고 레벨이 더 떨어질수록 변동이 증가하는 이유를 설명합니다. 따라서 저수위 영역은 장착 지점을 선택할 때 포함해야 합니다.
다중 경로 반사
레이더 파는 탱크 내부에서 하나 이상의 경로를 따라 이동합니다. 일부 신호는 표면에 직접 부딪히는 반면, 다른 신호는 벽이나 내부 구조물에 여러 번 반사된 후 돌아옵니다. 경로의 길이가 다르기 때문에 다른 시간에 돌아와 여러 개의 피크를 생성합니다.
레이더는 벽에서 얼마나 떨어져 장착해야 합니까?
현장에서는 종종 300mm, 500mm 또는 1m와 같은 값이 언급되지만, 올바른 거리는 장비와 탱크에 따라 다릅니다. 주요 요인은 다음과 같습니다.
요인중요한 이유
빔 각도빔이 넓을수록 이동하면서 더 많이 퍼지므로 같은 거리에서도 더 넓은 여유 공간이 필요합니다.
탱크 높이높은 탱크는 저수위에서 측정 거리가 더 길기 때문에 저수위 빔 커버리지를 확인해야 합니다.
주파수 및 안테나 유형다른 주파수와 안테나는 매우 다른 빔 폭을 생성합니다. 좁은 빔 모델은 좁은 공간에 적합합니다.
내부 구조물사다리, 교반기 샤프트, 가열 코일, 공급 파이프 및 리브는 강한 간섭 에코를 생성합니다.
주 빔 경로가 깨끗할수록 에코가 더 좋고 판독값이 더 안정적입니다.
좁은 공간을 위한 80GHz 레이더
80GHz 레이더는 더 좁고 집중된 빔을 제공합니다. 같은 거리에서 더 작은 영역을 커버하므로 벽, 코일 및 교반기를 피하기 쉽습니다. 이것이 80GHz 레이더가 소형 탱크, 내부 구조물이 밀집된 용기 및 공간이 제한된 장소에 점점 더 많이 선택되는 이유입니다. 안테나를 빔이 탱크를 따라 똑바로 내려가도록 정렬하면 일반적으로 더 깨끗한 에코가 생성됩니다.
에코에 영향을 미치는 기타 요인
공급구 근처: 비산, 거품 및 난류는 빔을 방해합니다. 센서를 공급구에서 벗어나게 하면 안정성이 향상됩니다.
교반기 근처: 회전하는 날개는 주기적인 반사를 생성합니다. 레이더를 교반 영역에서 멀리 이동하면 더 깨끗한 신호를 얻을 수 있습니다.
사다리, 코일 및 리브: 이 금속 부품은 강하게 반사되므로 주 빔을 열린 공간에 유지하십시오.
긴 노즐: 노즐이 너무 길거나 좁으면 추가 반사가 발생합니다.
설치 후 레이더 상태 확인
에코 곡선으로 시작하십시오. 표면 에코가 어디에 있는지, 얼마나 강한지, 고정된 위치에 명확한 간섭 피크가 나타나는지, 기기가 어떤 에코를 추적하는지 확인하십시오.
요약
레이더 레벨 미터를 설치할 때는 빔에 대해 비교적 깨끗한 전파 경로를 남겨 두십시오. 미터가 탱크 벽에 너무 가까우면 벽, 용접부, 리브 및 기타 금속 구조물이 빔에 들어가고 추가 에코로 인해 레벨 식별이 어려워집니다. 이 기사는 주로 비접촉식 레이더 레벨 미터를 참조합니다. 올바른 레이더 레벨 미터를 선택하는 데 도움이 필요하면 전문적인 조언과 맞춤 견적을 위해 저희에게 연락하십시오.
더 보기
산업 현장 기기 검사 가이드: 신뢰할 수 있는 공장 측정 및 안전을 위해 확인해야 할 사항
2026-09-14
현장 장비 검사가 중요한 이유
현장 장비는 진동, 습기, 부식, 온도 변화 등의 혹독한 환경에서 수년간 작동됩니다. 시간이 지남에 따라 이러한 조건은 물 유입, 누수, 느슨한 배선 및 신호 드리프트로 이어집니다. 따라서 효과적인 검사는 단순한 디스플레이 검사를 넘어 기기 본체, 배관, 케이블 연결, 접지, 방폭 무결성 및 주변 설치 환경을 결합합니다.
1. 기기별 점검
압력 및 차압 게이지
케이스 내부에 물방울, 안개 또는 습기가 있는지 확인하십시오.
포인터가 멈췄거나, 뛰거나, 구부러지거나, 분리되지 않았는지 확인하세요.
다이얼 눈금, 범위, 단위 및 태그 번호가 명확한지 확인하십시오.
하우징, 유리 및 연결부에 손상, 부식 또는 누출이 있는지 검사하십시오.
교정 라벨이 손상되지 않았으며 유효 기간 내에 있는지 확인하십시오.
송신기
압력, 차압, 레벨, 고체 레벨 및 온도 트랜스미터에 적용됩니다.
하우징, 단자함 및 케이블 입구에 물이 들어가거나 습기가 있는지 확인하십시오.
표시된 값, 단위, 상태정보가 정상인지 확인하세요.
상당한 편차가 있는지 로컬 디스플레이와 제어 시스템 판독값을 비교하십시오.
매니폴드, 임펄스 커넥터 및 배수 포트에 누출이 있는지 검사하십시오.
장착 브래킷, 차양 및 패스너가 느슨해지거나 부식되지 않았는지 확인하십시오.
밸브 포지셔너 및 공압 액세서리
포지셔너, 피드백 레버 및 장착 브래킷이 고정되어 있는지 확인하십시오.
공기 공급 장치, 출력 및 튜브 연결부에 누출이 있는지 확인하십시오.
밸브 크리핑, 진동, 히스테리시스 또는 불완전한 이동을 관찰하십시오.
포지셔너 개방이 실제 밸브 위치와 일치하는지 확인하십시오.
필터 조절기, 압력 게이지 및 배수 장치를 검사하십시오.
가스 감지기 및 청각/시각 경보
엔클로저, 접속 배선함 및 장착 브래킷에 손상이나 헐거움이 없는지 확인하십시오.
물, 응결 또는 습기가 장치에 유입되지 않았는지 확인하십시오.
센서 입구가 먼지, 기름 또는 이물질로 막혀 있지 않은지 확인하십시오.
상태 표시와 결함 또는 통신 오류가 없는지 확인하십시오.
교정, 검증 및 센서 교체 라벨이 최신인지 확인하십시오.
온도 계측기
감지 요소, 송신기 및 보호 슬리브가 안전한지 확인하십시오.
보상 케이블이나 연장 케이블이 뜨거운 표면에 닿지 않는지 확인하십시오.
제어 시스템과 비교하여 로컬 판독값이 합리적이고 안정적인지 확인하십시오.
단자함, 케이블 및 보호 튜브에 물이 들어가거나 손상되었는지 검사하십시오.
2. 배관, 케이블 및 접지
충격선과 압력선:깔끔한 라우팅, 안정적인 지지대를 확인하고 피팅, 페룰, 용접 및 밸브에 누출, 진동, 부식, 균열 또는 막힘이 있는지 확인하십시오.
매니폴드 및 배수 밸브:매니폴드 위치가 작동 조건과 일치하는지, 균등화, 격리 및 배수 밸브가 올바르게 설정되었는지 확인하십시오.
모세관:사람이 많이 다니지 않도록 하고, 날카로운 모서리와 뜨거운 표면으로부터 보호하고, 꼬임이나 부식이 없도록 하십시오.
케이블 및 배선:깔끔하고 잘 지지된 배선, 오래되거나 갈라진 재킷, 느슨하거나 부식된 단자, 본질 안전 케이블 및 전원 케이블의 적절한 분리를 확인하십시오.
접지 시스템:계측기, 솔레노이드 밸브 및 정션 박스의 안정적인 접지를 확인하고 차폐 접지가 설계 의도와 일치하는지 확인하십시오.
3. 방폭 무결성 및 라벨링
케이블 글랜드, 플러그 및 액세서리가 현장의 방폭 요구 사항을 충족하고 예비 포트가 밀봉되어 있는지 확인하십시오.
방폭 인클로저에 균열, 부식 또는 누락된 패스너가 있는지 검사하십시오.
밀봉 링, 압축 장치 및 나사산 연결이 완전한지 확인하십시오.
태그 플레이트, 명판 및 교정 라벨이 완전하고 명확하며 장비와 일치하는지 확인하십시오.
4. 환경 및 설치현황
장비 주변에 물, 기름, 잔해물 또는 부식성 오염 물질이 고여 있는지 확인하십시오.
고온, 진동, 염수 분무, 증기 또는 세척수에 대한 노출을 평가하십시오.
기구, 브래킷, 보호 상자 및 베이스가 느슨해지거나 부식되거나 변형되지 않았는지 확인하십시오.
유지 보수 접근 및 작동 공간을 깨끗하게 유지하고 임시 지지대 또는 임시 변통 바인딩을 제거하십시오.
5. 검사 기록 및 권장 관행
기록에는 단순히 "정상" 또는 "비정상"이라고 쓰기보다는 정확한 위치와 관찰된 이상 현상을 기술해야 합니다. 권장되는 예시 항목은 다음과 같습니다.
관찰
권장 조치
압력 게이지 내부에 약간의 안개; 지금은 정상적으로 읽고 있어요
감시 장치; 씰 교체 계획
송신기 단자함의 습기 흔적
케이블 글랜드와 씰링을 검사하세요.
포지셔너 공급 장치에서 약간의 공기 누출
피팅을 조이거나 교체하십시오.
작동 중 움직임이 있는 느슨한 임펄스 라인 지지대
지원을 다시 확보하세요
제어 시스템 판독값이 로컬 디스플레이에서 벗어남
확인 확인 예약
결론
현장 장비 검사는 물 유입, 누출, 진동, 부식, 느슨한 배선 및 잘못된 설치를 감지하여 고장으로 확대되기 전에 존재합니다. 검사 범위는 프로세스, 장비 유형, 작동 환경 및 과거 결함 데이터에 맞게 조정되어야 하며 각 공장에 맞는 체크리스트로 점진적으로 개선되어야 합니다.
더 보기

