SICK와 Endress+Hauser, 공정 자동화 분야 전략적 파트너십 체결
독일 센서 전문 기업 SICK가 공정 자동화 분야의 사업 협력을 위해 Endress+Hauser와 전략적 파트너십을 체결했습니다. SICK의 첨단 가스 분석 및 유량 측정 기술이 Endress+Hauser의 현장 계측기 제품 포트폴리오에 완전히 통합되었습니다. 고객들은 이제 한 곳에서 더 넓은 범위의 제품을 편리하게 구매하고, 더욱 전문적인 가스 분석 및 측정 기술의 혜택을 누릴 수 있습니다.
강력한 동맹은 중국 고객에게 혜택을 줍니다. 2025년 1월 1일부터 Endershause와 Sik 간의 전략적 파트너십이 전 세계적으로 공식 발효되었습니다. 양측은 공정 자동화 분야에서 협력해 왔으며, 전 세계 42개국에서 약 800명의 Sik 영업 및 서비스 전문가가 Endershause 그룹으로 이관되었습니다. 중국에서는 2025년 3월 1일부터 Xike Maihak (Beijing) Instrument Co., Ltd.의 200명 이상의 직원이 Endershause 그룹으로 공식 이관되어 기존의 가스 분석 및 유량 측정 사업을 계속 담당하게 됩니다. 회사 이름은 Endershause (Beijing) Technology Co., Ltd.로 변경될 예정이며, 관련 명칭 변경 작업이 현재 진행 중입니다. 동시에 Endershause (China) Automation Co., Ltd.의 고위 경영진은 다른 현장 계측기 및 응용 사업에 대한 전문 컨설팅 및 서비스 지원을 계속 제공할 것입니다. Endershause 그룹은 두 개의 영업 법인을 통해 중국 시장 고객에게 지원을 제공합니다.공장 운영자를 위한 지원 서비스 강화. 이번 협력은 공장 운영자를 위한 더 나은 품질의 지원 서비스를 제공하여 효율성을 높이고 환경을 보호하며 탄소 발자국을 줄이는 데 도움이 될 것입니다. 전 세계 약 800명의 Sik 영업 및 서비스 전문가가 공식적으로 Endershause로 이관되었습니다. 그룹의 공식 웹사이트 endress.com에서는 현장 계측기, 솔루션 및 서비스 제품의 관련 웹 페이지에 통합된 제품이 완전히 표시되었습니다.연구 및 생산을 위한 합작 회사 설립. 양측은 가스 분석기 및 유량계의 생산 및 후속 개발을 전적으로 담당할 합작 회사 Endress+Hauser SICK GmbH+Co. KG를 설립할 것입니다. Endershause와 Sike는 각각 50%의 지분을 보유합니다. 회사의 약 730명의 직원은 독일의 여러 생산 공장에서 근무하며 Endershause 생산 센터와 긴밀히 협력하여 제품 혁신 및 개발을 촉진하고 끊임없이 변화하는 시장 수요를 충족시킬 것입니다.전략적 파트너십 계약은 Sik의 핵심 사업에 영향을 미치지 않습니다. Sik는 산업 센서 응용 솔루션의 선도적인 글로벌 공급업체입니다. Sik와 Endershause는 주문, 프로젝트, 고객 등 여러 측면에서 성공적인 협력 경험을 가지고 있습니다. 공장 및 물류 자동화는 Sik의 핵심 사업으로, 매출의 80% 이상을 차지하며 이번 전략적 협력의 영향을 받지 않습니다.Endershause 그룹의 CEO인 Peter Sellers 박사는 다음과 같이 말했습니다. "전략적 파트너십을 구축하는 것은 현명한 일입니다. 이는 새로운 성장 동력을 제공하고 새로운 개발 기회를 창출하며, 특히 공정 산업의 지속 가능한 전환에 기여합니다. 협력을 통해 우리는 고객에게 더 많은 가치를 제공할 수 있습니다. 사람들이 단결하면 태산도 옮길 수 있으며, 양측의 협력은 1+1>2가 되어 더 큰 성공으로 이끌 것입니다."Sik Corporation의 CEO인 Mats Gökstorp 박사는 다음과 같이 말했습니다. "공정 자동화 분야에서 전략적 파트너십의 공식 출범을 목격하게 되어 기쁩니다. 함께 일함으로써 우리는 전 세계 고객을 더 잘 지원하고 서비스를 제공하며 첨단 기술 솔루션을 제공하고 지속 가능한 미래를 포용하도록 도울 수 있습니다. 공정 산업의 개발 및 전환은 엄청난 성장과 발전 기회를 가져오며, 우리는 이를 확신합니다. 우리는 진심으로 협력하고 기회를 포착하며 함께 발전해 나갈 것입니다."
SICK와 Endress+Hauser, 공정 자동화 분야 전략적 파트너십 체결
독일 센서 전문 기업 SICK가 공정 자동화 분야의 사업 협력을 위해 Endress+Hauser와 전략적 파트너십을 체결했습니다. SICK의 첨단 가스 분석 및 유량 측정 기술이 Endress+Hauser의 현장 계측기 제품 포트폴리오에 완전히 통합되었습니다. 고객들은 이제 한 곳에서 더 넓은 범위의 제품을 편리하게 구매하고, 더욱 전문적인 가스 분석 및 측정 기술의 혜택을 누릴 수 있습니다.
강력한 동맹은 중국 고객에게 혜택을 줍니다. 2025년 1월 1일부터 Endershause와 Sik 간의 전략적 파트너십이 전 세계적으로 공식 발효되었습니다. 양측은 공정 자동화 분야에서 협력해 왔으며, 전 세계 42개국에서 약 800명의 Sik 영업 및 서비스 전문가가 Endershause 그룹으로 이관되었습니다. 중국에서는 2025년 3월 1일부터 Xike Maihak (Beijing) Instrument Co., Ltd.의 200명 이상의 직원이 Endershause 그룹으로 공식 이관되어 기존의 가스 분석 및 유량 측정 사업을 계속 담당하게 됩니다. 회사 이름은 Endershause (Beijing) Technology Co., Ltd.로 변경될 예정이며, 관련 명칭 변경 작업이 현재 진행 중입니다. 동시에 Endershause (China) Automation Co., Ltd.의 고위 경영진은 다른 현장 계측기 및 응용 사업에 대한 전문 컨설팅 및 서비스 지원을 계속 제공할 것입니다. Endershause 그룹은 두 개의 영업 법인을 통해 중국 시장 고객에게 지원을 제공합니다.공장 운영자를 위한 지원 서비스 강화. 이번 협력은 공장 운영자를 위한 더 나은 품질의 지원 서비스를 제공하여 효율성을 높이고 환경을 보호하며 탄소 발자국을 줄이는 데 도움이 될 것입니다. 전 세계 약 800명의 Sik 영업 및 서비스 전문가가 공식적으로 Endershause로 이관되었습니다. 그룹의 공식 웹사이트 endress.com에서는 현장 계측기, 솔루션 및 서비스 제품의 관련 웹 페이지에 통합된 제품이 완전히 표시되었습니다.연구 및 생산을 위한 합작 회사 설립. 양측은 가스 분석기 및 유량계의 생산 및 후속 개발을 전적으로 담당할 합작 회사 Endress+Hauser SICK GmbH+Co. KG를 설립할 것입니다. Endershause와 Sike는 각각 50%의 지분을 보유합니다. 회사의 약 730명의 직원은 독일의 여러 생산 공장에서 근무하며 Endershause 생산 센터와 긴밀히 협력하여 제품 혁신 및 개발을 촉진하고 끊임없이 변화하는 시장 수요를 충족시킬 것입니다.전략적 파트너십 계약은 Sik의 핵심 사업에 영향을 미치지 않습니다. Sik는 산업 센서 응용 솔루션의 선도적인 글로벌 공급업체입니다. Sik와 Endershause는 주문, 프로젝트, 고객 등 여러 측면에서 성공적인 협력 경험을 가지고 있습니다. 공장 및 물류 자동화는 Sik의 핵심 사업으로, 매출의 80% 이상을 차지하며 이번 전략적 협력의 영향을 받지 않습니다.Endershause 그룹의 CEO인 Peter Sellers 박사는 다음과 같이 말했습니다. "전략적 파트너십을 구축하는 것은 현명한 일입니다. 이는 새로운 성장 동력을 제공하고 새로운 개발 기회를 창출하며, 특히 공정 산업의 지속 가능한 전환에 기여합니다. 협력을 통해 우리는 고객에게 더 많은 가치를 제공할 수 있습니다. 사람들이 단결하면 태산도 옮길 수 있으며, 양측의 협력은 1+1>2가 되어 더 큰 성공으로 이끌 것입니다."Sik Corporation의 CEO인 Mats Gökstorp 박사는 다음과 같이 말했습니다. "공정 자동화 분야에서 전략적 파트너십의 공식 출범을 목격하게 되어 기쁩니다. 함께 일함으로써 우리는 전 세계 고객을 더 잘 지원하고 서비스를 제공하며 첨단 기술 솔루션을 제공하고 지속 가능한 미래를 포용하도록 도울 수 있습니다. 공정 산업의 개발 및 전환은 엄청난 성장과 발전 기회를 가져오며, 우리는 이를 확신합니다. 우리는 진심으로 협력하고 기회를 포착하며 함께 발전해 나갈 것입니다."
